Vocabulario de Lesiones Personales
Entonces, resultaste herido como resultado de la negligencia de otra persona. Has contratado a un abogado de lesiones personales de GOLDLAW en West Palm Beach, y te estás preparando para presentar una demanda. Ciertamente, tu abogado te guiará durante el proceso, pero hay cosas que puedes hacer por tu cuenta para prepararte mejor para el caso próximo, especialmente si se te requiere dar una declaración, o si el caso llega a la corte.
Tener un entendimiento básico de la terminología de lesiones personales puede ser de GRAN ayuda, tanto para ti como para tu abogado. Aquí hay un glosario de términos que te ayudará a entender lo básico, así como a comprender tu reclamo más claramente cuando lo discutas con tu abogado:
Para una consulta legal gratuita, llame al 561-222-2222
Carga de la Prueba
Esto describe la responsabilidad de DEMOSTRAR que las alegaciones descritas en una demanda son verdaderas. En casi todos los casos, la carga de la prueba recae en el demandante. En la mayoría de las demandas por lesiones personales relacionadas con accidentes, el demandante debe mostrar que las acciones del demandado más probablemente que no causaron sus lesiones.
Haga clic para contactar a un abogado de lesiones personales hoy mismo
Fallo Comparativo
Una defensa legal que podría encontrar a ambas partes parcialmente responsables del accidente, limitando así la cantidad que podría recuperarse en un reclamo basado en negligencia. También se conoce como negligencia contributiva no absoluta.
Llame o envíe un mensaje de texto al 561-222-2222 o complete un formulario de evaluación de caso gratuito
Honorarios de Contingencia
Una suma de dinero que un abogado recibe como pago solo si el caso SE GANA. La tarifa depende de que el abogado gane un acuerdo y es la forma en que la mayoría de los abogados de lesiones personales son pagados.
Complete un formulario de evaluación de caso gratuito ahora
Daños
Lo que un demandante busca recibir de su demanda. En el caso de reclamos por lesiones personales relacionadas con accidentes, los daños usualmente significan dinero. Hay dos tipos de daños monetarios que un demandante podría buscar:
- Daños económicos – Estos son números cuantificables, como facturas médicas, salarios perdidos, reparaciones de autos.
- Daños no económicos – Estas son ideas más abstractas, incluyendo dolor, sufrimiento y humillación.
Declaración
Una sesión/testimonio de preguntas y respuestas fuera de la corte bajo juramento. Generalmente grabada en un lugar autorizado fuera de una sala de tribunal y usualmente documentada por un taquígrafo judicial. Las preguntas son hechas por el abogado contrario, con el abogado de la parte presente, para tener un registro oficial y escrito de lo que ocurrió.
Daños Futuros
Se refieren a cualquier pérdida o discapacidad a largo plazo que una parte lesionada espera enfrentar después de un accidente. Esta cifra usualmente se incluye en el total de daños buscados por un demandante en una demanda por lesiones personales. Algunos daños futuros pueden incluir:
- Pérdida de ingresos incluyendo salarios regulares, horas extras, bonos
- Costos futuros de atención médica y rehabilitación
- Cuidado asistencial
- Mantenimiento del hogar
Responsabilidad
Se refiere a la responsabilidad legal de una parte derivada de sus acciones. Alguien puede ser considerado responsable debido a sus acciones y omisiones. O las acciones de personas o animales por los cuales son legalmente responsables. Una parte responsable puede ser requerida a pagar a la víctima o realizar una acción determinada.
Litigio
El proceso de tomar acción legal y/o presentar una demanda.
Mediación
Situación cuando se usa ayuda externa para resolver una disputa. También, un método no vinculante de resolver un caso en el que una tercera parte neutral, acordada por ambas partes, ayuda a los lados en disputa a alcanzar un acuerdo mutuamente aceptable.
Negligencia
El incumplimiento por parte de una persona del nivel estándar de cuidado requerido por la ley para proteger a otros de daños. Para probar negligencia, la víctima debe mostrar que el demandado tenía el deber legal de observar un cierto nivel de cuidado y que violó ese deber, causando lesiones a la víctima.
Acuerdo Extrajudicial
Un acuerdo alcanzado entre el/los demandante(s) y el/los demandado(s) que no requiere la aprobación de un juez. Típicamente, este tipo de acuerdo se realiza entre abogados antes de que tenga lugar un juicio.
Lesión Personal
Cualquier lesión causada por la negligencia de otra parte. Puede ser física, mental o emocional e incluye daños a la propiedad. La víctima puede presentar una demanda por lesiones personales contra la parte culpable para recuperar una compensación por las consecuencias negativas de la parte negligente.
Demandante
La parte o grupo de partes que presenta la demanda. Si te resbalas y caes y demandas al supermercado donde ocurrió el resbalón y caída, tú serías el demandante en la demanda.
Responsabilidad por el Lugar
Se refiere a los principios legales que responsabilizan a los propietarios de terrenos cuando alguien entra en su propiedad y se lastima debido a una condición peligrosa, usualmente basada en negligencia. Este concepto proviene de leyes que establecen que una persona puede esperar razonablemente estar segura cuando entra en la propiedad de otra persona.
Acuerdo
Un acuerdo entre las partes para terminar una demanda pagando una compensación. Aquí, el demandante acepta recibir dinero a cambio de retirar el reclamo contra el demandado. Luego se firma una liberación, declarando al demandado libre de más responsabilidades.
Plazo de Prescripción
Una ley o leyes que determinan el período de tiempo que alguien tiene para presentar una acción legal, usualmente comenzando cuando ocurre la lesión o daño. En Florida, el plazo de prescripción para la mayoría de los casos de lesiones personales es de cuatro (4) años, excepto para Mala Praxis Médica y Muerte Injusta, que es de dos (2) años. Si el reclamo por lesiones personales es contra la ciudad, condado o gobierno estatal, el límite es de tres (3) años.
Delito Civil
Un acto u omisión que causa daño o lesión a otro. Básicamente, un agravio civil por el cual el tribunal impone una responsabilidad. En los delitos civiles, “daño” se refiere a una pérdida o perjuicio que sufre una parte.
Muerte Injusta
Situación donde la víctima muere debido a las acciones del demandado. También se refiere a una acción civil presentada por los familiares/dependientes de la víctima que perdieron el apoyo del fallecido. Un albacea o administrador del patrimonio del fallecido puede presentar una demanda por muerte injusta en nombre del fallecido.
¿Has sido lesionado porque alguien más fue negligente? Puede que tengas un caso para presentar un reclamo por lesiones personales. Para ver cuáles son tus opciones, visita el sitio web de GOLDLAW, o llámanos al 561-222-222 para una consulta GRATUITA!
